Дизайн не спасет мир :(

Плакат для пивного бара

Плакат Russians Own Cities, Britains Own Pubs

Плакат, основанный на лингвистической ошибке, которую часто допускают русские, общаясь по-английски

Русские говорят: «I live in a city and I love my city». Англичанам так говорить не свойственно, это связано с особенностями их культуры. Как объясняют сами англичане: «Мы не владеем городами, мы в них живем»

Плакат Russians own cities, Britains own pubs.
Плакат на стене

Добавить комментарий

*